Brève biographie de e raspe. Biographie de Raspe

Rudolf Erich Raspe (allemand Rudolf Erich Raspe ; printemps 1737 - 16 novembre 1794) est un écrivain allemand.

En plus d'un grand nombre d'articles précieux sur l'archéologie, Raspe a publié le premier recueil de "Lying or Fictional Stories" ("Lügengeschichten") de Munchausen. Il fut l'un des premiers à attirer l'attention sur les poèmes d'Ossian en Allemagne.

Étudie les sciences naturelles et la philologie à Göttingen et à Leipzig.

1762-1767 - travaille à Hanovre comme commis, puis obtient un emploi de secrétaire à la bibliothèque.

1764 - Raspe publie les ouvrages latins de Leibniz, les dédiant à Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770), un parent de son futur héros, le ministre hanovrien à Londres, fondateur et conservateur de l'Université de Göttingen.

1766 - écrit l'un des premiers romans chevaleresques "Hermine et Gunilda".

1767 - devient professeur à Karolinum et gardien du cabinet d'antiquités et de monnaies, où il remplace le deuxième bibliothécaire à Kassel chez le landgrave local.

1773 - fait un voyage en Westphalie, consacrant beaucoup de temps à la recherche de manuscrits anciens.

1775 - avec une solide expérience et autorité, il effectue un deuxième voyage en Westphalie, achetant cette fois des objets rares et des pièces de monnaie pour les collections du Landgrave. Étant pauvre, il vend une partie des pièces de la collection du Landgrave afin d'améliorer sa situation financière. Un mandat d'arrêt a déjà été émis contre son arrestation, mais Raspe parvient à s'échapper et à se rendre à Londres. On pense que les personnes qui sont venues l'arrêter ont été tellement impressionnées par son don de conteur qu'elles ont donné au professeur l'opportunité de se cacher.

1785 - Raspe publie le premier "livre" "Munchausen" (les premières histoires publiées sont apparues dans le "Guide des joyeux gens" allemand, 1781, 1783). Le mérite de Raspe réside dans le traitement du matériel du Guide et dans sa transformation en une œuvre entière, unie par un seul conteur et ayant une structure complète. Dans ce livre, l'idée de punir les mensonges est mise en avant en premier lieu, et le livre lui-même est structuré comme un ouvrage typiquement anglais, où tous les événements sont associés à la mer. La version anglaise des aventures de Munchausen (la version-révision allemande a été écrite un peu plus tard par le poète allemand G.A. Burger) est centrée sur les habitants des îles britanniques et contient un certain nombre d'épisodes intéressants et des plus compréhensibles pour les Britanniques.

1791 - publie en français et en anglais le catalogue de la collection de John Tuffy, qu'il a préalablement mis en ordre.

1794 - Raspe a l'intention de démarrer une mine de charbon à Macros (Irlande), mais n'a pas le temps - à la fin de la même année, il meurt du typhus.

L'importance de Raspe pour le développement de la littérature allemande dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. réside dans le fait que c'est lui qui a dirigé l'intérêt de ses compatriotes vers l'ancienne poésie germanique (scandinave). Il est également crédité d'un intérêt éveillé pour la Bible comme l'une des œuvres les plus anciennes de la littérature mondiale. Raspe attira l'attention de Herder sur la réunion de l'évêque T. Percy et regarda attentivement l'Ossian de MacPherson. Il fut l'un des premiers qui, sentant le doute sur l'antiquité des Cantiques d'Ossian, souligna néanmoins l'importance d'ouvrages de ce genre pour le développement de la littérature européenne.

Raspe Rudolf Erich - (allemand Rudolf Erich Raspe ; mars 1736 - 16 novembre 1794) - écrivain allemand.

En plus d'un grand nombre d'articles précieux sur l'archéologie, Raspe (parfois - Raspe) a publié le premier recueil de "Mensonges ou histoires fictives" ("Lügengeschichten") de Munchausen. Il fut l'un des premiers à attirer l'attention sur les poèmes d'Ossian en Allemagne.

Les Britanniques ont donc gagné cette guerre principalement grâce à mon ingéniosité. (Baron Münchausen)

Raspe Rudolph Erich

Étudie les sciences naturelles et la philologie à Göttingen et à Leipzig.

1762-1767 - travaille à Hanovre comme commis, puis obtient un emploi de secrétaire à la bibliothèque.

1764 - Raspe publie les ouvrages latins de Leibniz, les dédiant à Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770), un parent de son futur héros, le ministre hanovrien à Londres, fondateur et conservateur de l'Université de Göttingen. 1766 - écrit l'un des premiers romans chevaleresques "Hermine et Gunilda".

1767 - devient professeur à Karolinum et gardien du cabinet d'antiquités et de monnaies, où il remplace le deuxième bibliothécaire à Kassel chez le landgrave local.

1773 - fait un voyage en Westphalie, consacrant beaucoup de temps à la recherche de manuscrits anciens.

Dès que le canon s'est enroulé vers moi, j'ai dirigé sa bouche directement dans la bouche du canon de l'ennemi, et quand le canonnier espagnol a apporté la mèche à son canon, j'ai commandé à haute voix : Feu ! Les deux canons firent feu au même instant. Ce à quoi je m'attendais s'est produit : au point que j'avais prévu, deux de nos noyaux et celui de l'ennemi sont entrés en collision avec une force terrifiante, et le noyau de l'ennemi est revenu en arrière. Imaginez : il est revenu aux Espagnols. (Baron Münchausen)

Raspe Rudolph Erich

1775 - avec une solide expérience et autorité, il effectue un deuxième voyage en Westphalie, achetant cette fois des objets rares et des pièces de monnaie pour les collections du Landgrave. Étant pauvre, il vend une partie des pièces de la collection du Landgrave afin d'améliorer sa situation financière. Un mandat d'arrêt a déjà été émis contre son arrestation, mais Raspe parvient à s'échapper et à rejoindre Londres. On pense que les personnes qui sont venues l'arrêter ont été tellement impressionnées par son don de conteur qu'elles ont donné au professeur l'opportunité de se cacher.

1785 - Raspe publie le premier "livre" "Munchausen" (les premières histoires publiées sont apparues dans le "Guide des joyeux gens" allemand, 1781, 1783). Le mérite de Raspe réside dans le traitement du matériel du Guide et dans sa transformation en une œuvre entière, unie par un seul conteur et ayant une structure complète. Dans ce livre, l'idée de punir les mensonges est mise en avant en premier lieu, et le livre lui-même est structuré comme un ouvrage typiquement anglais, où tous les événements sont associés à la mer. La version anglaise des aventures de Munchausen (la version-révision allemande a été écrite un peu plus tard par le poète allemand G.A. Burger) est centrée sur les habitants des îles britanniques et contient un certain nombre d'épisodes intéressants et des plus compréhensibles pour les Britanniques.

Un tireur s'est approché du canon dans lequel je dormais et a tiré. J'ai volé hors du canon comme un bon boulet de canon, et, volant de l'autre côté de la rivière, j'ai atterri dans la cour d'un paysan. (Baron Münchausen)

Raspe Rudolph Erich

1791 - publie en français et en anglais le catalogue de la collection de John Tuffy, qu'il a préalablement mis en ordre.

1794 - Raspe a l'intention de démarrer une mine de charbon à Macros (Irlande), mais n'a pas le temps - à la fin de la même année, il meurt du typhus.

L'importance de Raspe pour le développement de la littérature allemande dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. réside dans le fait que c'est lui qui a dirigé l'intérêt de ses compatriotes vers l'ancienne poésie germanique (scandinave). Il est également crédité d'un intérêt éveillé pour la Bible comme l'une des œuvres les plus anciennes de la littérature mondiale. Raspe attira l'attention de Herder sur la réunion de l'évêque T. Percy et regarda attentivement l'Ossian de MacPherson. Il fut l'un des premiers qui, sentant le doute sur l'antiquité des Cantiques d'Ossian, souligna néanmoins l'importance d'ouvrages de ce genre pour le développement de la littérature européenne.

Rudolph Erich Raspe - citations

Un tireur s'est approché du canon dans lequel je dormais et a tiré. J'ai volé hors du canon comme un bon boulet de canon, et, volant de l'autre côté de la rivière, j'ai atterri dans la cour d'un paysan. (Baron Münchausen)

Certes, le génie inventif de l'homme est capable de donner aux choses des propriétés qu'elles n'avaient pas. (Baron Münchausen)

Entendant le rugissement d'un lion presque au-dessus de moi, je me suis jeté à terre - et à temps : le lion m'a survolé... Pouvez-vous imaginer ma joie quand j'ai vu que la tête de lion était coincée dans la gueule d'un crocodile, dépassant apparemment du lac et m'a piégé de l'autre côté. En volant au-dessus de moi, le lion l'a frappé en plein dans la gorge... Puis j'ai bondi, j'ai attrapé mon couteau de chasse et j'ai coupé la tête du lion d'un coup puissant. Le corps sans vie tomba à mes pieds. Sans une seconde hésitation, j'ai enfoncé la tête de lion dans la gueule du crocodile avec la crosse de la crosse, grâce à quoi le monstre, bien sûr, s'est étouffé ... Maintenant, la peau de ce crocodile est exposée au musée de la ville d'Amsterdam, dont serviteur, malheureusement, aime mentir... Par exemple, sur D'après les rumeurs qui me sont parvenues, ce gardien assure aux visiteurs que le lion s'est glissé à travers tout le corps du crocodile et est sorti par l'anus. (Baron Münchausen)

Les Britanniques ont donc gagné cette guerre principalement grâce à mon ingéniosité. (Baron Münchausen)

En trinquant avec vous, amis et connaissances, je me souviens à quel point je devais être loin de cette situation paisible et même parfois cesser de m'étonner des gens incrédules qui regardent de travers le narrateur, bien qu'ils ne puissent douter de l'exactitude absolue de ses récits. (Baron Münchausen)

Raspe, Rudolf Erich

Rudolf Erich Raspe
Rudolf Erich Raspe
Date de naissance:
Lieu de naissance:
Date de décès:
Langue des œuvres :

Allemand

Étudie les sciences naturelles et la philologie à Göttingen et à Leipzig.

1762-1767 - travaille à Hanovre comme commis, puis obtient un emploi de secrétaire à la bibliothèque.

1764 - Raspe publie les ouvrages latins de Leibniz, les dédiant à Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770), un parent de son futur héros, le ministre hanovrien à Londres, fondateur et conservateur de l'Université de Göttingen.

1766 - écrit l'un des premiers romans chevaleresques "Hermin et Gunilda".

1767 - devient professeur à Karolinum et gardien du cabinet d'antiquités et de monnaies, où il remplace le deuxième bibliothécaire à Kassel chez le landgrave local.

1773 - fait un voyage en Westphalie, consacrant beaucoup de temps à la recherche de manuscrits anciens.

1775 - avec une solide expérience et autorité, il effectue un deuxième voyage en Westphalie, achetant cette fois des objets rares et des pièces de monnaie pour les collections du Landgrave. Étant pauvre, il vend une partie des pièces de la collection du Landgrave afin d'améliorer sa situation financière. Un mandat d'arrêt a déjà été émis contre son arrestation, mais Raspe parvient à s'échapper et à se rendre à Londres. On pense que les personnes qui sont venues l'arrêter ont été tellement impressionnées par son don de conteur qu'elles ont donné au professeur l'opportunité de se cacher.

1785 - Raspe publie le premier "livre" "Munchausen" (les premières histoires publiées sont apparues dans le "Guide des joyeux gens" allemand, 1781, 1783). Le mérite de Raspe réside dans le traitement du matériel du "Guide" et dans sa transformation en une œuvre entière, unie par un seul conteur et ayant une structure complète. Dans ce livre, l'idée de punir les mensonges est mise en avant en premier lieu, et le livre lui-même est structuré comme un ouvrage typiquement anglais, où tous les événements sont associés à la mer. La version anglaise des aventures de Munchausen (la version-révision allemande a été écrite un peu plus tard par le poète allemand G.A. Burger) est centrée sur les habitants des îles britanniques et contient un certain nombre d'épisodes intéressants et des plus compréhensibles pour les Britanniques.

1791 - publie en français et en anglais le catalogue de la collection de John Tuffy, qu'il a préalablement mis en ordre.

1794 - Raspe a l'intention de démarrer une mine de charbon à Macros (Irlande), mais n'a pas le temps - à la fin de la même année, il meurt du typhus.

L'importance de Raspe pour le développement de la littérature allemande dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. réside dans le fait que c'est lui qui a dirigé l'intérêt de ses compatriotes vers l'ancienne poésie germanique (scandinave). Il est également crédité d'un intérêt éveillé pour la Bible comme l'une des œuvres les plus anciennes de la littérature mondiale. Raspe attira l'attention de Herder sur la réunion de l'évêque T. Percy et regarda attentivement l'Ossian de MacPherson. Il fut l'un des premiers qui, sentant le doute sur l'antiquité des Cantiques d'Ossian, souligna néanmoins l'importance d'ouvrages de ce genre pour le développement de la littérature européenne.

Catégories :

  • Personnalités par ordre alphabétique
  • Écrivains de l'alphabet
  • Né à Hanovre
  • Décédé le 16 novembre
  • Mort en 1794
  • Mort à Killarney
  • Né en 1736
  • écrivains allemands
  • Traducteurs allemands
  • Anciens de l'Université de Leipzig
  • Chimistes d'Allemagne

Fondation Wikimédia. 2010.

  • Argonautes de Toronto
  • 2B1

Voyez ce qu'est « Raspe, Rudolf Erich » dans d'autres dictionnaires :

    Raspe Rudolph Erich

    Raspe Rudolph Erich- (Raspe) (1737 1794), écrivain allemand. En 1786, il publie anonymement un livre sur les aventures du baron de Munchausen. * * * RASPE Rudolf Erich RASPE Rudolf Erich (1737 94), écrivain allemand. En 1786, il publie anonymement un livre sur les aventures du baron... Dictionnaire encyclopédique

    Raspe Rudolph Erich- Raspe Rudolf Erich (1737, Hanovre, ≈ 1794, Macros, Irlande), écrivain allemand. En 1786, il publia anonymement une traduction en anglais des aventures de Munchausen du recueil allemand Le Compagnon du Peuple joyeux (1781-1983), le complétant ... ... Grande Encyclopédie Soviétique

    RASPE Rudolf Erich- Raspe (Raspe) Rudolf Erich (1737-94), écrivain allemand. En 1786 éd. anonymement un livre sur les aventures d'un vrai baron de Munchausen Dictionnaire encyclopédique littéraire

    Rudolf Erich Raspe- (allemand Rudolf Erich Raspe ; printemps 1737, 16 novembre 1794) écrivain allemand. En plus d'un grand nombre d'articles précieux sur l'archéologie, Raspe a publié le premier recueil de "Lying or Fictional Stories" ("Lügengeschichten") de Munchausen. Il appartenait à ... ... Wikipédia

    Râpe, Rodolphe- Rudolf Erich Raspe Rudolf Erich Raspe (allemand Rudolf Erich Raspe ; printemps 1737 16 novembre 1794) est un écrivain allemand. En plus d'un grand nombre d'articles précieux sur l'archéologie, Raspe a publié le premier recueil de "Histoires fausses ou fictives" ... ... Wikipedia

    Raspe Rudolf Erich- (1737 94) Écrivain allemand. En 1786, il publie anonymement un livre sur les aventures du baron de Munchausen... Grand dictionnaire encyclopédique

    Rudolph Raspe- Rudolf Erich Raspe Rudolf Erich Raspe (allemand Rudolf Erich Raspe ; printemps 1737 16 novembre 1794) est un écrivain allemand. En plus d'un grand nombre d'articles précieux sur l'archéologie, Raspe a publié le premier recueil de "Histoires fausses ou fictives" ... ... Wikipedia

    Râpe- (Allemand : Raspe) Nom de famille allemand. Henri IV Raspe (1204 1247) Landgrave de Thuringe, anti-roi d'Allemagne Raspe, Rudolf Erich (1736 1794) écrivain allemand Raspe, Jan Karl (1944 1977) terroriste ouest-allemand ... Wikipedia

) - Écrivain, poète et historien allemand, connu comme l'auteur des histoires du baron de Munchausen, dans lesquelles l'histoire est racontée en son nom.

En plus d'un grand nombre d'articles précieux sur l'archéologie, l'écrivain a publié le premier recueil de "Mensonges ou histoires fictives" ("Lügengeschichten") de Munchausen. Il fut l'un des premiers à attirer l'attention sur les poèmes d'Ossian en Allemagne.

Biographie

La date exacte de naissance est inconnue. Issu d'une famille allemande, il a été élevé selon les canons d'un comportement allemand exemplaire. A étudié les sciences naturelles et la philologie à Göttingen et Leipzig.

1762-1767 - travaille à Hanovre comme commis, puis obtient un emploi de secrétaire à la bibliothèque.

En 1764, Raspe publia les écrits latins de Leibniz, les dédiant à Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770), un parent de son futur héros, le ministre hanovrien à Londres, fondateur et conservateur de l'université de Göttingen.

1766 - écrit l'un des premiers romans chevaleresques "Hermin et Gunilda".

1767 - devient professeur à Karolinum et gardien du cabinet d'antiquités et de monnaies, où il remplace le deuxième bibliothécaire à Kassel chez le landgrave local.

1773 - fait un voyage en Westphalie, consacrant beaucoup de temps à la recherche de manuscrits anciens.

1775 - avec une solide expérience et autorité, il effectue un deuxième voyage en Westphalie, achetant cette fois des objets rares et des pièces de monnaie pour les collections du Landgrave. Étant pauvre, il vend une partie des pièces de la collection du Landgrave afin d'améliorer sa situation financière. Un mandat d'arrêt a déjà été émis contre son arrestation, mais Raspe parvient à s'échapper et à se rendre à Londres. On pense que les personnes qui sont venues l'arrêter ont été tellement impressionnées par son don de conteur qu'elles ont donné au professeur l'opportunité de se cacher.

1785 - Raspe publie le premier "livre" "Munchausen" (les premières histoires publiées sont apparues dans le "Guide des joyeux gens" allemand, 1781, 1783). Le mérite de Raspe réside dans le traitement du matériel du "Guide" et dans sa transformation en une œuvre entière, unie par un seul conteur et ayant une structure complète. Dans ce livre, l'idée de punir les mensonges est mise en avant en premier lieu, et le livre lui-même est structuré comme un ouvrage typiquement anglais, où tous les événements sont associés à la mer. La version anglaise des aventures de Munchausen (la version-révision allemande a été écrite un peu plus tard par le poète allemand G.A. Burger) est centrée sur les habitants des îles britanniques et contient un certain nombre d'épisodes intéressants et des plus compréhensibles pour les Britanniques.

1791 - publie en français et en anglais le catalogue de la collection de John Tuffy, qu'il a préalablement mis en ordre.

1794 - Raspe a l'intention de démarrer une mine de charbon à Macros (Irlande), mais n'a pas le temps - à la fin de la même année, il meurt du typhus.

L'importance de Raspe pour le développement de la littérature allemande dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. réside dans le fait que c'est lui qui a dirigé l'intérêt de ses compatriotes vers l'ancienne poésie germanique (scandinave). Il est également crédité d'un intérêt éveillé pour la Bible comme l'une des œuvres les plus anciennes de la littérature mondiale. Raspe attira l'attention de Herder sur la réunion de l'évêque T. Percy et regarda attentivement l'Ossian de MacPherson. Il fut l'un des premiers qui, sentant le doute sur l'antiquité des Cantiques d'Ossian, souligna néanmoins l'importance d'ouvrages de ce genre pour le développement de la littérature européenne.

Développer

Biographie de Raspe

Scientifique et écrivain allemand Raspe a étudié les sciences naturelles et la philosophie à Göttingen et à Leipzig. En 1767, il devint professeur à Karolinum et gardien du bureau des monnaies, ainsi que bibliothécaire à Kassel. Il possède quelques ouvrages sur la littérature, la minéralogie, la géologie, ainsi que des revues. Grâce à cela, il a eu accès aux sociétés scientifiques de Göttingen et de Londres. En 1773, il se rend en Westphalie à la recherche de manuscrits anciens. Et deux ans plus tard, lors d'un voyage similaire, il achète des antiquités et des pièces pour les collections du Landgrave. On pense que Raspe a dilapidé une partie des pièces. Pour cela, un mandat d'arrêt a été émis. Mais Erich Raspe a réussi à s'échapper et à rejoindre Londres. Dans les années 60 du XVIIIe siècle, Raspe a été l'un des premiers à se tourner vers le passé antique, a créé le roman chevaleresque "Term and Gunild", éveillant l'intérêt pour la Bible en tant que monuments de la littérature mondiale. En 1785r. Raspe a publié le premier "livre" Munchausen. Munchausen n'est pas une fiction. Une telle personne a vraiment vécu. Son nom était Karl Friedrich Jerome Baron von Munchausen-auf-Bodenwerder. Il est né en 1720 près de Hanovre et mort en 1797. Il appartenait à une riche famille noble et noble en Allemagne, ce qui a donné au pays de nombreux hommes d'État célèbres. Certains érudits pensent que Munchausen dans sa jeunesse était un officier fringant, pendant un certain temps il était au service en Russie sous le règne d'Anna Ioannovna. Selon les rumeurs, il a servi dans le régiment de Grodno, a visité les domaines de ses collègues. Il participa à deux campagnes contre les Turcs, à la libération d'Ochakov. De retour chez lui après avoir erré, Munchausen s'installa dans son domaine, aimait la chasse, recevait des invités, aimait leur raconter ses aventures en Russie et ailleurs. En personne joviale, d'ailleurs chasseur, entouré des mêmes chasseurs, et même avec un verre de vin à la main, le baron était extrêmement emporté, fantasmant rapidement. L'invraisemblance de ses histoires a amusé les auditeurs. Certaines histoires d'amis ont été propagées par les domaines environnants d'Allemands respectables, acquérant de nouveaux détails. Peut-être même alors, le baron était-il connu comme un menteur hors pair. Mais cela ne le dérangeait guère. On dit qu'il vivait facilement et sans soucis. En 1781 est venu le Guide humoristique pour les joyeux gens. Raspe est actuellement à Londres. Peut-être a-t-il lu ce "Guide", peut-être était-il lui-même un invité dans la maison de Munchausen, mais en 1786, Rudolf Erich Raspe a publié en Angleterre un petit livre intitulé "La légende du baron de Munchausen sur ses merveilleux voyages". Dans le même temps, l'auteur a préféré garder l'anonymat et a présenté le baron perdant au vénérable public sous son vrai nom. Le mérite de l'écrivain a été de traiter le matériau du "Guide" et de le transformer en une œuvre entière, réunie par un seul conteur, qui, de plus, avait une structure unique. Dans ce livre, l'idée de punir le mensonge est avancée en premier lieu, et le livre lui-même est construit comme un ouvrage typiquement anglais, où tous les événements sont liés à la mer. La version anglaise des aventures de Munchausen était centrée sur les habitants des îles britanniques et comporte un certain nombre d'épisodes intéressants et des plus compréhensibles pour les Britanniques. Raspe a créé une œuvre indépendante, s'appuyant à la fois sur le folklore, la tradition allemande, ainsi que sur un certain nombre d'œuvres, des temps anciens à ses contemporains plus âgés, jusqu'à Swift avec ses "Gulliver's Travels". A la suite de Raspe, le célèbre poète allemand Gottfried August Burger (1747-1794), qui aimait le livre de Rudolf Erich, le repensa, le compléta et le publia sous le long titre, de la même manière, "Amazing Adventures on Water and Land of Baron von Münchausen." Ce livre a connu plusieurs éditions en Angleterre, puis en Allemagne, a été traduit dans d'autres langues européennes, repris, republié et est finalement devenu populaire dans le monde entier. C'est Burger qui a donné de l'ampleur à cette œuvre et a fait de l'œuvre anglaise une œuvre de la littérature mondiale. Le baron Munchausen raconte ses aventures de manière sincère, bien que chaque histoire ait une morale à la fin, le baron propose de tester son courageux caractère ou de visiter les lieux où il s'est distingué, puis conclut son exploit et note que lui seul pouvait faire face cette tâche. Le ton même du récit sonne un humour subtil, qui, bien que diminue quelque peu le courage du héros, mais ne le discrédite pas complètement. Toutes les explications de Munchausen sont très claires et, à son avis, assez objectives. Doutons-nous que le seul moyen de nous sauver du marais est de nous arracher par la faux, et se cacher des ours n'est possible qu'en peau d'ours, et qu'il peut pousser sur la tête d'un cerf s'il est touché par des noyaux de cerise. Les aventures du sultan turc sonnent comme un conte de fées, où le baron attire à son aide un homme fort au rythme rapide, celui qui soulève une tempête avec une narine, et en temps de paix fait tourner les moulins à vent, c'est pourquoi nous disons que les motifs folkloriques ont été attirés par le travail. A la fin des travaux, Munchausen se tourne vers ses descendants et dit que sur une île il a vu la potence avec les pendus par cinq, aux questions des résidents locaux, pour lesquels les pauvres gars ont été pendus, Munchausen admet que ces voyageurs ont trompé leurs auditeurs avec des descriptions incroyables de ces lieux et événements, ils comme s'ils l'avaient été. Quelle est la réaction de notre héros ? Il condamne de tels menteurs, car lui-même, comme il le prétend, n'a toujours adhéré qu'aux faits dans ses histoires.

Dominos